The new Outlook app for Windows supports automating the addition or removal of events from emails to your calendar. Events such as flight and hotel reservations can be added to the calendar automatically, while unwanted events can be removed to maintain an organized schedule. The customizable settings are account-specific, helping users effectively manage their respective schedules.