"Activate on hover" is a Windows feature that allows users to make a window active by simply hovering the mouse over it, eliminating the need for clicking. Users can enable or disable this function through the Settings app or Control Panel in Windows 11, enhancing efficiency when managing multiple windows.